Sidebar

Finnország - Unkari Finnország - Unkari Finnország - Unkari
  • Finnország
    • Hírek
    • Természet
    • Élet Finnországban
    • Híres finnek
    • Receptek
    • Kapcsolat
  • Unkari
    • Uutiset
    • Elämää Unkarissa
    • Resepti
    • Yhteystiedot
  • Videó
  • Galéria
  • Link

Fényvisszaverő – Heijastin

Részletek
Timaffy Lilla
Élet Finnországban
Módosítás: 2024. október 09
  •  Nyomtatás 
  • E-mail
Fényvisszaverő – Heijastin

Finnországban a hosszú sötét télben életbevágó a fényvisszaverő, a heijastin használata. Ezért október 1-je a fényvisszaverő napja, a heijastinpäivä. 

Bővebben: Fényvisszaverő – Heijastin

Minna Canth

Részletek
Timaffy Lilla
Híres finnek
Módosítás: 2024. március 19
  •  Nyomtatás 
  • E-mail
Minna Canth, Kaarlo Vuori festménye (Forrás: Wikimedia)

Minna Canth XIX. századi finn író, újságíró, harcolt a finn nők egyenjogúságáért és a lányok iskolai oktatásáért, bemutatta a szegény emberek életét, fölhívta a figyelmet kora társadalmi problémáira. A realista finn dráma egyik legjelentősebb alakja. Színdarabokat, kisregényeket és novellákat írt, a társadalmi problémákat női szemszögből mutatta be. Ő az egyik első modern finn író és az első finn újságírónő. 

Bővebben: Minna Canth

Szökőnap – Karkauspäivä

Részletek
Timaffy Lilla
Élet Finnországban
Módosítás: 2024. február 29
  •  Nyomtatás 
  • E-mail
congerdesign_pixabaycom

Finnországban a szökőnaphoz kapcsolódik egy érdekes hagyomány: ezen a napon a nők kérhetik meg a férfiak kezét. 

Bővebben: Szökőnap – Karkauspäivä

Húshagyókedd Finnországban – Laskiainen

Részletek
Timaffy Lilla
Élet Finnországban
Módosítás: 2024. február 13
  •  Nyomtatás 
  • E-mail
Napakelkka (Kép: Petritap, Wikimedia)

Laskiainen, azaz húshagyókedd napja keresztény ünnep, a farsang utolsó napja, utána kezdődik a nagyböjt. Laskiainen ünnepéhez azonban számos régi, pogány népi hagyomány, hiedelem is kapcsolódik Finnországban. 

Bővebben: Húshagyókedd Finnországban – Laskiainen

Húshagyókeddi kalács – Laskiaispulla

Részletek
Timaffy Lilla
Receptek
Módosítás: 2024. február 13
  •  Nyomtatás 
  • E-mail
Laskiaispulla

A farsang utolsó napja, húshagyókedd a húsvéti 40 napos nagyböjtöt megelőző mulatozásokat lezáró ünnepnap. Finnországban ezen a napon eszik a laskiaispullát, a húshagyókeddi kalácsot. Bemutatunk egy vegán változatot is.

Bővebben: Húshagyókeddi kalács – Laskiaispulla

Téli autózás Finnországban - videó

Részletek
Timaffy Lilla
Videó
Módosítás: 2024. február 09
  •  Nyomtatás 
  • E-mail
Pieksämäki télen

A téli autózás a finneknek nem nagy szám, hiszen gyakran fél évig is havas a táj. Általában szöges gumit használnak, mint ahogy a télen kerékpározók többsége is. A videón Mikkeli felől közelítjük meg Pieksämäkit. 

video, tél
Bővebben: Téli autózás Finnországban - videó

A finn Mikulás – Joulupukki

Részletek
Timaffy Lilla
Élet Finnországban
Módosítás: 2024. február 08
  •  Nyomtatás 
  • E-mail
Mikulás, Joulupukki

A Mikulás, Joulupukki (Karácsonyapó) Finnországban szentestén viszi az ajándékokat a jó gyerekeknek. Rénszarvasok húzta szánon – amely a földön fut, s nem a levegőben röpül – jár házról-házra. A Mikulás az ajtón megy be a házba – s nem a kéményen át –, és az első kérdése az, hogy „Laknak-e itt jó gyerekek?”

Bővebben: A finn Mikulás – Joulupukki

A számik Skandinávia őslakosai – Saamelaiset Skandinaviassa

Részletek
Timaffy Lilla
Élet Finnországban
Módosítás: 2024. február 06
  •  Nyomtatás 
  • E-mail
A számik Skandinávia őslakosai

Finnország területe több mint 10 ezer éve lakott, őslakói minden valószínűség szerint a számik voltak. Eltérő a vélemény arról, hogy a finnek ősei mikor jöttek erre a területre, ez valamikor 5–7 ezer évvel ezelőtt lehetett. A finn népesség pedig egyre északabbra tolta föl a számikat. Február 6. zászlós ünnep Finnországban, a számik és a számi kultúra napja.

Bővebben: A számik Skandinávia őslakosai – Saamelaiset Skandinaviassa

Johan Ludvig Runeberg

Részletek
Timaffy Lilla
Híres finnek
Módosítás: 2024. január 27
  •  Nyomtatás 
  • E-mail
Johan Ludvig Runeberg, Albert Edelfelt festménye (Kép: wikimedia.org)

Február 5. zászlós ünnep Finnországban, a finn himnusz költőjére, Johan Ludvig Runebergre emlékeznek ezen a napon a finnek.

 

5. helmikuuta on Suomen kansallisrunoilijan, Johan Ludvig Runebergin päivä.

Bővebben: Johan Ludvig Runeberg

Runeberg tortácskája – Runebergin torttu

Részletek
Timaffy Lilla
Receptek
Módosítás: 2024. január 27
  •  Nyomtatás 
  • E-mail
Runeberg tortácskája (Kép: Nakit ja muusa)

Január végén, február elején a finn himnusz költőjének tiszteletére Runeberg tortácskáját eszik a finnek. 

Bővebben: Runeberg tortácskája – Runebergin torttu

Aleksis Kivi

Részletek
Timaffy Lilla
Híres finnek
Módosítás: 2023. október 10
  •  Nyomtatás 
  • E-mail
Albert Edelfelt rajza Aleksis Kiviről 1873-ból (Kép: digi.kansalliskirjasto.fi)

Október 10-e a finn irodalom és Aleksis Kivi napja, és így zászlós ünnep Finnországban. Aleksis Kivi az első finn nyelvű hivatásos író, leghíresebb regénye A hét testvér, a Seitsemän veljestä.

Bővebben: Aleksis Kivi

Hyvää Joulua! – Boldog Karácsonyt!

Részletek
Timaffy Lilla
Élet Finnországban
Módosítás: 2022. december 18
  •  Nyomtatás 
  • E-mail
Finn karácsonyi dalok

A Karácsony (Joulu) Finnországban is a legfontosabb családi ünnep. Sok dologban hasonlít a finn Karácsony a magyarra, de azért akadnak jócskán eltérések is. Néhány  finn karácsonyi dalt és egy finn mesefilmet mutatunk be írásunkban.

Bővebben: Hyvää Joulua! – Boldog Karácsonyt!

Új dallal kíván nyugodt karácsonyt a finn rendőr-tenorista Petrus Schroderus

Részletek
Timaffy Lilla
Élet Finnországban
Módosítás: 2022. december 18
  •  Nyomtatás 
  • E-mail
Turkansaari templom Ouluban

Az Oului rendőrség és Petrus Schroderus új karácsonyi dallal jelentkezett. Ezzel kíván a rendőrség nyugodt karácsonyt, és kéri a finneket, hogy az ünnepek alatt is maradjanak otthon. Majd hozzáteszik: nem vagy egyedül, kérj segítséget! Sajnos Finnországban is sokakat megvisel a bezártság, nekik is szól ez a dal. 

Bővebben: Új dallal kíván nyugodt karácsonyt a finn rendőr-tenorista Petrus Schroderus

Hanna néni keksze – Hanna-tädin kakut

Részletek
Timaffy Lilla
Receptek
Módosítás: 2022. december 18
  •  Nyomtatás 
  • E-mail
Finn karácsonyi sütemény

A finn karácsonyi asztal egyik szerepelője Hanna néni keksze, a Hanna-tädin kakut. Nagyon közkedvelt Finnországban ez a finom aprósütemény, szinte mindenütt része az ünnepi menünek. Sőt, szépen becsomagolva saját kezűleg készített karácsonyi ajándék is lehet.

Bővebben: Hanna néni keksze – Hanna-tädin kakut

Finn karácsonyi sütemény – Piparkakku

Részletek
Timaffy Lilla
Receptek
Módosítás: 2022. december 18
  •  Nyomtatás 
  • E-mail
Finn karácsonyi sütemény – Piparkakku

A mézeskalácsunk finn megfelelője a piparkakku, amely méz helyett melasszal készül, de a fűszerezése a mi mézesünkéhez hasonló. 

Bővebben: Finn karácsonyi sütemény – Piparkakku

Karácsonyi vacsora – rosolli

Részletek
Timaffy Lilla
Receptek
Módosítás: 2022. december 18
  •  Nyomtatás 
  • E-mail
finn karácsonyi recept, rosolli

A finn karácsonyi asztal főszereplője az egyben sült sonka. Mellé különféle sütőben sült zöldség ételeket „laatikko”-kat kínálnak: répából, burgonyából, karórépából, azaz lanttuból. (A lanttulaatikko receptje.) És sokféle saláta is kíséri a sonkát, a legnépszerűbb a céklasaláta, a rosolli.

Bővebben: Karácsonyi vacsora – rosolli

Karácsonyi vacsora - lanttulaatikko

Részletek
Timaffy Lilla
Receptek
Módosítás: 2022. december 18
  •  Nyomtatás 
  • E-mail
karácsonyi finn étel recepje

Finnországban a karácsonyi asztalról nem hiányozhat a karórépából készült körítés, a lanttulaatikko.

Bővebben: Karácsonyi vacsora - lanttulaatikko

A finn függetlenség napja – Itsenäisyyspäivä

Részletek
Timaffy Lilla
Élet Finnországban
Módosítás: 2022. december 06
  •  Nyomtatás 
  • E-mail
Forrás: YLE

A finnek nemzeti ünnepe december 6., a függetlenség napja. 1917-ben ezen a napon kiáltották ki Finnország elszakadását Oroszországtól. Finnország 1154 óta svéd uralom alatt állt, majd 1809-től a függetlenség kikiáltásáig a cári Oroszország önálló Finn nagyhercegsége volt.

Bővebben: A finn függetlenség napja – Itsenäisyyspäivä

Élet az Isten háta mögött – Syrjäkylä Juntusranta

Részletek
Timaffy Lilla
Élet Finnországban
Módosítás: 2022. november 01
  •  Nyomtatás 
  • E-mail
Juntusranta, élet az Isten háta mögött Észak Finnországban

Finnországra is jellemző, hogy a fiatalok elhagyják a kis falvakat, és a nagyvárosokba költözzenek. De ezzel párhuzamosan mindig akadnak olyanok is, akik békés vidéki környezetben, a természet közelségében szeretnék fölnevelni gyermekeiket, vagy eltölteni nyugdíjas éveiket. Most az Isten háta mögött fekvő Juntusranta új lakóin keresztül szólunk a finn vidéki élet szépségeiről és nehézségeiről.

Bővebben: Élet az Isten háta mögött – Syrjäkylä Juntusranta

Nehéz a finn nyelv? – Onko suomen kieli vaikeaa?

Részletek
Timaffy Lilla
Élet Finnországban
Módosítás: 2022. november 01
  •  Nyomtatás 
  • E-mail
Repovesi nemzeti park

Igen, nehéz nyelv a finn, nagyjából annyira, mint a magyar. Nekünk, magyaroknak, könnyebb megtanulni finnül, mint mondjuk az angoloknak, viszont az észteknek könnyebb, mint nekünk, hiszen az észt a finnugor nyelvcsalád finn ágához tartozik.

Bővebben: Nehéz a finn nyelv? – Onko suomen kieli vaikeaa?

Könnyen érthető nyelv – Selkokieli

Részletek
Timaffy Lilla
Élet Finnországban
Módosítás: 2022. november 01
  •  Nyomtatás 
  • E-mail
Könnyen érthető nyelv – Selkokieli

A selkokieli, a könnyen érthető nyelv a finn egyszerűsített változata: egyszerűbb, gyakran használ szavak, egyszerű nyelvtani szerkezetek és rövid szavak, mondatok jellemzik a nyelvet. Felmérések szerint minden tizedik finnek jelent nagy segítséget a könnyített finn nyelv.

Bővebben: Könnyen érthető nyelv – Selkokieli

További cikkeink...

  1. Furcsa finn versenyek: feleségcipelés, csizma- vagy mobilhajítás, léggitár, mocsárfoci – Suomen erikoiset kilpailut
  2. Saimaa tavi gyűrűsfóka – Saimaannorppa
  3. Finn keresztnevek ‒ Suomalaisia etunimiä
  4. Különleges szaunák a világban ‒ Erilaisia saunoja maailmassa
  5. Furcsa kő – Kummakivi
  6. A finnek rémálmai 4. – Suomalaisia painajaisia 4.
  7. Medveember ‒ Karhumies
  8. Vonatzokni – Junasukat
  9. Mika Waltari
  10. Az aranyásók könyvtára – Karhu-Korhosen kirjasto
  11. Arany Lappföldön – Kullanhuuhdonta Lapissa
  12. A tenorista rendőr: Petrus Schroderus
1. oldal / 7
  • Első
  • Előző
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • Következő
  • Utolsó
  • Finnország
    • Hírek
    • Természet
    • Élet Finnországban
    • Híres finnek
    • Receptek
    • Kapcsolat
  • Unkari
    • Uutiset
    • Elämää Unkarissa
    • Resepti
    • Yhteystiedot
  • Videó
  • Galéria
  • Link

Follow Us

Partner:

touko.hu

© Matti Touko nature photos

 
 
 
Bootstrap is a front-end framework of Twitter, Inc. Code licensed under MIT License. Font Awesome font licensed under SIL OFL 1.1.
Powered by T3 Framework