|
:bear:
Aludni, mint a medve
Az az érzés, amikor egész télen csak aludni akarsz.
A hosszú, sötét télben eljöhet az a pont, amikor úgy érzed, csak aludni szeretnél, mint a medve télen.
:forest:
Erdő
Az az érzés, amikor friss levegőre és csendre vágysz.
Finnország 70 százalékát erdő borítja (ez megközelíti Nagy-Britannia területét). Finnországban az erdők tele vannak bogyókkal, gombákkal. Mindenkinek joga van az erdőben gombászni és bogyókat gyűjteni (jokamiehenoikeus), és bárhol sátrat is verhetünk az erdőben, természetesen úgy, hogy senkit ne zavarjunk, és kárt ne okozzunk. Így például nem szabad fát kivágni, még egészen kis fát sem más erdejében, és a kidőlt fát sem szabad elvinni.
:woollysocks:
Gyapjúzokni
Micsoda érzés a nagymama kötötte meleg gyapjúzoknit a lábunkra húzni! A gyapjúzokni nemzeti viselet a finneknél. Hordják csizmához, korcsolyához is, de mivel a lakásba senki sem megy be cipőben, és papucsot nem nagyon használnak, ezért télen mindenki gyapjúzokniban van otthon. Ha pedig vendégségbe megyünk, akkor a gondos háziasszony már kikészített nekünk egy-egy pár gyapjúzoknit.
Most komolyan, milyenek is a finnek? - Vendégségben a finneknél
:kaamos:
Kaamos – a téli sötétség
A nap nélküli nappal érzése.
A finn telek hosszúak és sötétek. Sőt a sarkkörön túl, Lappföld, a nap fel sem kel december közepe és január közepe között. A finnek ezt az időszakot nevezik kaamosnak.
:iceman:
Iceman – jégember
A „Hagyj békén. Tudom, mit csinálok” érzés.
Ezt, a tipikus finn hozzáállást Kimi Räikkönen, a Jégembernek nevezett Formula 1-es pilóta tette híressé.
:perkele:
Perkele
A legtöbbet használt, és külföldön is legismertebb finn káromkodás. Szó szerint azt jelenti, hogy „ördög”, de ennél valamivel többet jelent. Általában sok „r” hanggal a közepén ejtik: perrrrrkele.
Ez és az összes többi finn káromkodás az Artturi, a rendőrrénszarvas Lappföldön című írásunk végén szereplő videóban hangzik el – sokszor, több mint 6 percen át folyamatosan.
:meanwhileinfinland:
Eközben Finnországban...
Az az érzés, amikor a 0 Celsius-fok körüli hőmérsékletet már melegnek érzed.
Minden relatív, a finn tél olyan hosszú és hideg, hogy már a hűvös tavaszi napokat is melegnek érezzük.
:torillatavataan:
Találkozunk a piactéren
Az az érzés, amikor valami olyan nagy dolog történik, amit mindenképp meg kell osztani másokkal. Amúgy a finnek nem szeretik a tömeget, de ha valami jelentős dolog történik, akkor irány a piactér – amit minden finn városban megtalálunk. Ha a finnek nyerik jégkorongbajnokságot – mint például a 2016-os 20 év alatti jégkorong VB-t – vagy egy énekversenyt, akkor mennek a piactérre együtt ünnepelni.
:girlpower:
A női erő
Amire a nők képesek.
Finnország volt az első állam, amely a nőknek is megadta a szavazati jogot, és egyben választhatók is lettek. 1906-ban szavazta meg a finn parlament az általános és egységes választójogot. És a finn parlament volt a világon az első, amelynek munkájában nők is részt vettek. Az 1907-es választások után 19 nő jutott be a parlamentbe, az akkor még nem független Finnországban, mivel az csak 10 évvel később vált függetlenné Oroszországtól.
:theoriginalsanta:
Az igazi Mikulás, Joulopukki
A soha véget nem érő várakozás érzése.
Az igazi Mikulás, Joulupukki Finnországból jön, Lapföldről, a Fülhegyről, a Korvatunturiról (és nem az Északi-Sarkról).
Még több a finn Mikulásról.
:thehandshake:
Kézfogás
A bizalom érzése.
A finnek törvénytisztelők, és bíznak abban, hogy mások is azok. Azt mondják, amit tesznek, és azt teszik, amit mondanak. És erre kezet ráznak.
:joulutorttu:
Karácsonyi sütemény – joulutorttu
Az az érzés, amikor valami nagyon jó történik veled, és azt szeretnéd megosztani másokkal is.
A finn karácsonyi menü elmaradhatatlan része a joulutorttu: csillag alakú leveles-vajas tészta, a közepén szilvalekvárral, porcukorralmeghintve. Az édes íz és a nosztalgia együtt adják ezt az érzést.
:suomimainittu:
Finnország a hírekben
A hangulatjel arra az érzésre utal, amikor Finnország szerepel a külföldi hírekben.
A finneknek, mint sok más nemzetnek is, nagyon fontos, hogy mit gondolnak róluk külföldön. Ha Finnországba mész, mondd el a finneknek, mi a véleményed róluk.
|
