Kép: Veikko Somerpuro © Kela

Minden év tavaszán bemutatja a finn társadalombiztosítás, a Kela az új babakelengyét, amelyet a kisgyermekes családok kapnak. Ez évben március 12-én ismerhette meg a nagyközönség a 2021. évi anyasági csomagot, az „äitiyspakkaus”-t. Az idén 50 darabos készlet tervezője Veera Petäjä volt. 

 

 

2021-es finn babakelengye – Äitiyspakkaus

 

Aki szaladgált már a baba születése előtt nagy hassal boltról-boltra – hogy jajj, még ez is kell meg az is kell –, az tudja csak igazán értékelni a finn babakelengyét. A dobozban az első fél-egy év legszükségesebb ruhadarabjai, ágynemű, törölköző, és a baba kinti altatásához szükséges meleg zsák és kezeslábas is van.

 

  

A ládikó egyben a baba első hálóhelye is, ezért lett világszerte híres kérdés, a BBC riportja nyomán: Miért alszanak a finn babák dobozban?

 

2021-es finn babakelengye – Äitiyspakkaus

A doboz

Az idei doboz megegyezik a tavalyival, a tervező: Ilona Partanen. A doboz neve „Mustikkamaito”, azaz fekete áfonyás tej. A tervezőt, elmondása szerint saját gyermekkora, a nyár és a boldogság inspirálta. A doboz mintája 2017-ben nyert a tervpályázaton, amit az akkor 80 éves babakelengye tiszteletére írta ki.


Részletek: Új doboza lesz a 80 éves finn babakelengyének ‒ 80-vuotias äitiyspakkaus

A doboz fő motívuma két állatfigura, de a fekete áfonya és más növények is megjelennek a dobozon.

A doboz mérete: 70 × 42,8 × 27 cm, fedél: 70,5 × 44 × 7 cm
Anyaga: újrahasznosítható hullámpapír

 

2021-es finn babakelengye – Äitiyspakkaus

 

2021-es finn babakelengye – Äitiyspakkaus

 

2021-es finn babakelengye – Äitiyspakkaus


Kinti kezeslábas – hálózsák

A sötétszürke kezeslábasos cica, őzike és mókus minta található.

Méret: 68–74 cm
Anyaga: külső rész poliészter (100 %, ebből 55 % újrahasznosított szál), bélés pamut (100 %), bélés belső része poliészter (100 %)

 

2021-es finn babakelengye – Äitiyspakkaus

Vízálló kesztyű és lábvédő


A finn tél elengedhetetlen kelléke a vastag, vízálló kesztyű és lábvédő, amelyhez a rögzítést megkönnyítő csipesz is tartozik.

Méret: 19–21
Anyaga: külső rész poliészter (100 %, ebből 55 % újrahasznosított szál), bélés pamut (100 %), bélés része poliészter (100 %)

 

2021-es finn babakelengye – Äitiyspakkaus

Vastag hálózsák


Az állatmintákkal díszített hálózsák elengedhetetlen a kinti altatáshoz, de kinyitva takaróként is használható.
A mintára az 1339 szavazónak az 51,1 %-a voksolt.

Méret: kinyitva 95 × 95 cm
Anyaga: huzat biopamut (100 %), bélés poliészter

 

2021-es finn babakelengye – Äitiyspakkaus

2021-es finn babakelengye – Äitiyspakkaus
Gyapjú kezeslábas

Méret: 68–74 cm
Anyaga: merinó gyapjú (100 %)

 

2021-es finn babakelengye – ÄitiyspakkausKötött sapka


Bojtos, szalagos meleg sapka

Méret: 44–46 cm
Anyaga: merinó gyapjú (100 %), pamut (97 %) és elasztin (3 %) bélés

 

2021-es finn babakelengye – ÄitiyspakkausPamut, nyakvédős alsó sapka

Méret: 44–46 cm
Anyaga: pamut (95 %), elasztin (5 %)

 

2021-es finn babakelengye – ÄitiyspakkausSapka

Méret: 36–38 cm
Anyaga: pamut (95 %), elasztin (5 %)

 

2021-es finn babakelengye – Äitiyspakkaus2021-es finn babakelengye – ÄitiyspakkausKezeslábas

Sötétszürke vastag, kapucnis kezeslábas macifülekkel

Méret: 62–68 cm
Anyaga: újrahasznosított pamut (60 %), újrahasznosított poliészter (40 %)

 

2021-es finn babakelengye – Äitiyspakkaus
Háromrészes nadrág, kabát és body


A body állatmintás

Méret: 62–68 cm
Anyaga: kabát és nadrág: biopamut (80 %), poliészter (17 %), elasztin (3 %) és body: biopamut (95 %), elasztin (5 %)

 

2021-es finn babakelengye – ÄitiyspakkausHosszú ujjú body és rugdalózó

Méret: 50–56 cm
Anyaga: pamut (95 %), elasztin (5 %)

 

2021-es finn babakelengye – Äitiyspakkaus

2021-es finn babakelengye – Äitiyspakkaus

Hosszú ujjú body


A kisméretű bodyknak ráhajtható kézvédője van, hogy a baba ne karmolja össze magát.

Méret: 50–56 cm
Anyaga: pamut (95 %), elasztin (5 %)

 

2021-es finn babakelengye – ÄitiyspakkausHosszú ujjú body

Méret: 68–74 cm
Anyaga: pamut (95 %), elasztin (5 %)

 

2021-es finn babakelengye – ÄitiyspakkausBody

Hosszú ujjú, csónaknyakú, alul kétsoros patenttel. A minta: kisróka az erdőben.

Méret: 62–68 cm
Anyaga: biopamut (95 %), elasztin (5 %)

 

2021-es finn babakelengye – Äitiyspakkaus

2021-es finn babakelengye – ÄitiyspakkausBody

Hosszú ujjú, alul betoldható darabbal, amelyet más bodykhoz is lehet használni.

Méret: 62–68 cm
Anyaga: pamut (95 %), elasztin (5 %)

 

2021-es finn babakelengye – Äitiyspakkaus

2021-es finn babakelengye – ÄitiyspakkausBody

Hosszú ujjú body, rókamintás.

Méret: 62–68 cm
Anyaga: biopamut (90 %), újrahasznosított poliészter (5 %), elasztin (5 %)

 

2021-es finn babakelengye – Äitiyspakkaus

2021-es finn babakelengye – Äitiyspakkaus
Body


Rövid ujjú, csónaknyakú.

Méret: 62–68 cm
Anyaga: biopamut (95 %), elasztin (5 %)

 

2021-es finn babakelengye – ÄitiyspakkausBézs, talpas nadrág

Méret: 50–56 cm
Anyaga: biopamut (90 %), újrahasznosított poliészter (5 %), elasztin (5 %)

 

2021-es finn babakelengye – ÄitiyspakkausSárga kisnadrág

Méret: 62–68 cm
Anyaga: biopamut (95 %), elasztin (5 %)

 

2021-es finn babakelengye – ÄitiyspakkausZöld kisnadrág

Méret: 68–74 cm
Anyaga: biopamut (95 %), elasztin (5 %)

 

2021-es finn babakelengye – ÄitiyspakkausFekete kisnadrág

Méret: 62–68 cm
Anyaga: biopamut (95 %), elasztin (5 %)

 

2021-es finn babakelengye – ÄitiyspakkausFehér harisnyanadrág

Méret: 62–68 cm
Anyaga: biopamut (74 %), poliamid (23 %), elasztin (3 %)

 

2021-es finn babakelengye – ÄitiyspakkausKesztyű, zokni

Méret: 0–6 kk
Anyaga: biopamut (77 %), poliamid (21 %), elasztin (2 %)

 

2021-es finn babakelengye – Äitiyspakkaus2021-es finn babakelengye – Äitiyspakkaus

Hálóruha

Méret: 62–68 cm
Anyaga: biopamut (95 %), elasztin (5 %)

 

2021-es finn babakelengye – ÄitiyspakkausÁgynemű

Takaró
Méret: 80 × 120 cm
Anyaga: pamut (50 %), poliészter (50 %), bélés poliészter vatta

Takaró huzat
Méret: 85 × 130 cm
Anyaga: biopamut (100 %)

Lepedő
Méret: 90 × 150 cm
Anyaga: biopamut (100 %)

Szivacsbetét a dobozva
Méret: 70 × 42,8 × 4 cm

 

2021-es finn babakelengye – ÄitiyspakkausTörölköző

Méret: 85 × 85 cm
Anyaga: biopamut (100 %)

 

2021-es finn babakelengye – Äitiyspakkaus
Tisztasági csomag: melltartó betét, lekerekített végű kisolló, hajkefe, digitális lázmérő, fogkefe, mellbimbó ápoló krém, intim síkosító krém, óvszer, intimbetét, víz hőmérő

 

2021-es finn babakelengye – ÄitiyspakkausSzínes pelenkák

Méret: 80 × 80 cm
Anyaga: pamut (100 %)

 

2021-es finn babakelengye – ÄitiyspakkausElőke

Tépőzáras

Méret: 1 év alatti babáknak
Anyaga: poliészter (100 %)

 

2021-es finn babakelengye – ÄitiyspakkausMűanyag előke

Méret: 6–18 hónaposnak
Anyaga: szilikon (100 %)

 

2021-es finn babakelengye – ÄitiyspakkausTörlőkendő

Méret: 3–6 hónaposnak
Anyaga: pamut (100 %)

 

2021-es finn babakelengye – Äitiyspakkaus

2021-es finn babakelengye – Äitiyspakkaus

A baba első mesekönyve

A könyv népdalokat és babamasszázs utasításokat tartalmaz finn és svéd nyelven.
Finn és számi nyelven letölthető innen

Anyaga: nedvesen törölhető karton

 

2021-es finn babakelengye – Äitiyspakkaus

2021-es finn babakelengye – Äitiyspakkaus

Puha plüss lajhár

Méret: 26 × 24 cm
Anyaga: poliészter (100 %), pamut (100 %)

 

2021-es finn babakelengye – Äitiyspakkaus

 

Kapcsolódó írásaink:

Bemutatták az új babakelengyét Finnországban – Äitiyspakkaus 2016

A 2017-es babakelengye Finnországban – Äitiyspakkaus 2017 

Új doboza lesz a 80 éves finn babakelengyének ‒ 80-vuotias äitiyspakkaus

Babák altatása a szabadban télen-nyáron – Lasten ulkona nukuttaminen

A 2018-as finn babakelengye ‒ Äitiyspakkaus 2018

A 2019-es finn babakelengye ‒ Äitiyspakkaus 2019

2020-as finn babakelengye – Äitiyspakkaus

 

2021-es finn babakelengye – Äitiyspakkaus

 

Érdekességek

A gyermeket váró finn családok a baba születése előtt két hónappal kapják meg a Kelától a babakelengyét, az egyetlen feltétel, hogy a várandós édesanya rendszeresen járjon terhesgondozásra. 

Évente körülbelül 40 ezer anyasági csomagot készítenek, és amikor elfogy az előző évi, akkor kezdik kiküldeni az újat. Az äitiyspakkaus több mint 5 millió euróba kerül évente a társadalombiztosításnak. A családok választhatnak a dobozt kérik-e, vagy 170 eurót, ez amúgy kevesebb, mint a doboz értéke. 2018. június 1-jétől kaphatják ezt az összeget a családok, előtte 140 eurót kaptak, akik a pénzt választották. Az első gyermek születésekor szinte mindenki a dobozt választja, amíg további gyermekek születésekor csak a családok fele kéri az anyasági csomagot.

Ikrek születésekor a második gyermek duplán kap támogatást, a harmadik triplán. Tehát ikrek háromszoros, hármasikrek hatszoros támogatást kapnak. Ez a gyakorlatban általában úgy néz ki, hogy ikrek két dobozt és egy pénzbeli támogatást, hármasikrek 3 dobozt és háromszoros pénzbeli támogatást választják.

Az örökbefogadó családok pedig 1990 óta szintén megkaphatják a dobozt. Ha gyermek már nagyobb, akkor ők is pénzbeli juttatást kapnak.

A BBC riportja után híressé vált kérdésre: Miért alszanak a finn babák dobozban? a válasz, hogy a szivaccsal bélelt doboz gyakran az első lakóhelye a kisbabának. Főleg, ha már van otthon nagyobb testvér, aki még a babaágyban alszik. De gyakran a dobozban viszik magukkal a babát, ha mondjuk az ebédlőben vagy a nappaliban van a család többi tagja.

 

A 2019-es finn babakelengye ‒ Äitiyspakkaus 2019

 

A babakelengye tartalma évről-évre változik, és több fórumon is vitatkoznak az édesanyák és a szakemberek arról, hogy mi volt jó vagy rossz a dobozban, min kellene változtatni. Ilyen volt például, hogy 1969-től 2009-ig eldobható pelenka volt a csomagban, majd környezetvédelmi okokból helyette újra textil pelenka került a készletbe. De egy ilyen vita után vették ki az anyasági csomagból a cumisüveget a szoptatás szorgalmazva. Van a dobozban óvszer is, volt benne intim síkosító krém 2005 és 2010 között, utána kihagyták, de 2017-ben újra bekerült a szakemberek javaslatára.

 

 

A finn babakelengye története

 

A babakelengyét először 1922-ben a Mannerheim Gyermekjóléti Liga kölcsönözte a szegény családoknak Haminában. Az ok a csökkenő születési arány és a magas gyermekhalandóság volt. Akkor kétféle csomag volt: 0–4 hónapos és 5–10 hónapos gyermekeknek. A kinőtt ruhákat azután visszaadták a liga helyi szervezetének, ahol kimosták, ha kellett megvarrták,  megfoltozták azokat, majd továbbadták a következő rászoruló családnak. 

 

Kiertokori (Forrás: Arvo Ylppo oldala)

 Kiertokori (Forrás: Arvo Ylppö oldala)

 

Az 1930-as évekre az egész országban elterjedt a cserekosár intézménye. Sok településen körök alakultak, ahol az asszonyok maguk varrták a környéken élő szegényebb családok kosarába szánt babaruhákat.

1938-tól törvény írta elő az önkormányzatok részére, hogy az alacsony jövedelmű édesanyák részére biztosítsa a cserekosarat. Ezt tartják a finn babakelengye születésnapjának. 

Az anyasági csomag értéke akkor 400 márka volt, ami az iparban dolgozók havi jövedelmének a harmadát jelentette. Már ekkor feltétel volt, hogy a várandós édesanya részt vegyen a terhesgondozáson. 

A háború alatt romlott a minőség, néhány darab, mit például az ágynemű, papírból készült, és azóta kapják papírdobozban a babakelengyét a családok.

 

Miért alszanak a finn babák dobozban?

 

1949 óta már minden család megkaphatja, nem csak a szegények. Feltétel továbbra is a terhesség alatti orvosi vizsgálatokon való részvétel.

1968 óta van a dobozban vastag hálózsák, ez a babák szabadban történő altatását is segíti. (Cikkünk: Babák altatása a szabadban télen-nyáron – Lasten ulkona nukuttaminen)

1969-től az eldobható pelenka bekerült a csomagba.

Az 1970-es évekig a babaruhák fehérek voltak, csak ez után kerültek színes darabok a dobozba, arra ügyelnek, hogy semleges színűek legyenek, amelyek kislányoknak és kisfiúknak egyaránt megfelelnek. 

Szintén a '70-es évekig a ruhákat külön is becsomagolták, hogy védjék a szennyeződéstől. Azonban a mosógépek elterjedése miatt ez feleslegessé vált. 

1990 óta van body a csomagban.

1990-től az örökbefogadó szülők is megkapják az anyasági csomagot.

1994 óta a finn társadalombiztosító, a Kela juttatja el az édesanyáknak a babakelengyét. Előtte ez a szociális minisztérium feladata volt.

2009-től újra textilpelenka van a csomagban. A szoptatás ösztönzésére pedig kikerült belőle a cumisüveg.

 

A 2020-as és 2021-es csomag összehasonlítása képekben: Kaksplus

Kép: Veikko Somerpuro © Kela, Mavridisz Fedra

Forrás: Kela, Kela, Vau

 2021-es finn babakelengye – Äitiyspakkaus